斷裂英文的意思
"斷裂" 這個詞在英文中可以翻譯為 "break" 或者 "fracture"。這兩個詞都可以用來描述物體因強力而分裂成兩部分或多部分的現象。
"Break" 是一個普通用語,可以用來描述各種物體的斷裂,例如:
- 玻璃杯打破了。(The glass broke.)
- 他打破了世界紀錄。(He broke the world record.)
"Fracture" 則是一個醫學和科學上的專用詞,通常用來描述物體(尤其是骨頭)的裂紋或斷裂,例如:
- 她的腿骨折了。(Her leg was fractured.)
- 這塊石頭有一個微小的裂紋。(This rock has a tiny fracture.)
在某些情況下,"break" 和 "fracture" 可以互換使用,但通常 "fracture" 更強調裂紋的細微特徵,而 "break" 則更通用。