你哋意思

"你哋" 是粵語中表示複數的第二人稱代詞，相當於國語中的 "你們"。在粵語中，"你" 是單數第二人稱代詞，而 "哋" 則是表示複數的後綴。

如果你想知道某句話的粵語意思，你可以提供具體的句子，我會盡力幫你翻譯成國語或者英語。如果你有其他問題或者需要幫助，請隨時告訴我。