人質意思英文

人質的英文是 "hostage"。這個詞源自中古法語 "hôsage"，意指作為保證的人或財物。在現代英語中，"hostage" 通常指的是在綁架或政治危機中被扣留作為人質的人，用來作為對方要求得到滿足的籌碼。

在法律上，人質可能指的是在某些情況下，例如在戰爭或內亂中，被敵對一方扣留作為保證的人。在這種情況下，人質的待遇和權利可能受到國際法的保護。

此外，"hostage" 也可以用來比喻地描述某種被控制或威脅的狀態，例如一個人的工作或財產可能被用來作為脅迫他們行為的籌碼。