Supaya意思
"Supaya" 是一個印尼語辭彙,意思是 "so that" 或者 "in order that",通常用於表示目的或者結果。在句子中,它用來連線目的狀語從句和主句,表示做某件事情是為了達到某個特定的結果。
例如:
- Kita harus mempersiapkan diri kita dengan baik supaya kita bisa lulus ujian. (我們必須好好準備,以便我們能通過考試。)
- Dia membaca buku-buku ilmu pengetahuan supaya dia bisa menjadi ahli. (他閱讀科學書籍,以便他能夠成為專家。)
- Kami akan pergi ke museum malam ini supaya anak-anak kita bisa belajar lebih banyak. (我們今晚將去博物館,以便我們的孩子能學到更多。)
在印尼語中,"supaya" 還可以用來表示條件,相當於 "so that" 或者 "in order to"。
例如:
- Kita harus bangun pagi supaya kita bisa sehat. (我們必須早起,以便我們能夠保持健康。)
- Dia membawa map dan kunci supaya dia tidak akan kehilangan jalan. (他帶了地圖和鑰匙,以便他不會迷路。)
- Kami akan membeli sepeda baru supaya kita bisa lebih cepat ke tempat kerja. (我們將買一輛新腳踏車,以便我們能更快地到達工作地點。)
總之,"supaya" 在印尼語中是一個非常常用的辭彙,用於表達目的或者條件,幫助構建複雜的句子結構。