Bar tab意思

"Bar tab" 這個短語通常在酒吧或餐廳環境中使用，它的意思是指顧客在酒吧或餐廳消費的累計帳單。當顧客在酒吧點酒水或是在餐廳點餐時，每點一項都會被記在帳上，直到顧客準備結帳離開。這個累計的帳單就是所謂的"bar tab"。

在某些情況下，顧客可能會要求保留一個「running tab」（累計帳單），這意味著他們在整個晚上或用餐過程中不斷消費，帳單會一直累計，直到最後一次性結帳。這種做法可以讓顧客在不需要每次消費後都結帳的情況下繼續享受服務。

如果你是顧客，想要查看你的消費帳單，你可以說：「Can I have the bar tab?」（我可以看一下我的帳單嗎？）

如果你是服務人員，想要提醒顧客他們的消費帳單正在累計，你可以說：「Would you like to keep the tab running?」（您想要保持累計帳單嗎？）

需要注意的是，"bar tab"這個短語在不同的地區可能有不同的稱呼，但在大多數英語國家，它都是一個通用的術語。