阿婆仔炊粿意思
"阿婆仔炊粿"是一句閩南話的俗語,直譯為國語是「老婆婆做粿」。這裡的「粿」是指一種用米粉或糯米粉製成的糕點,是閩南地區和台灣地區常見的一種傳統小吃。而「阿婆仔」則是閩南話中對老婆婆的稱呼。
這句俗語通常用來形容動作緩慢或者做事效率低下的人,類似於國語中的「老太太磨豆腐」。它暗示了做事像老婆婆做粿一樣慢悠悠的,沒有緊迫感。在日常生活中,如果有人做事太慢,旁人可能會用「阿婆仔炊粿」來形容他的動作遲緩。
"阿婆仔炊粿"是一句閩南話的俗語,直譯為國語是「老婆婆做粿」。這裡的「粿」是指一種用米粉或糯米粉製成的糕點,是閩南地區和台灣地區常見的一種傳統小吃。而「阿婆仔」則是閩南話中對老婆婆的稱呼。
這句俗語通常用來形容動作緩慢或者做事效率低下的人,類似於國語中的「老太太磨豆腐」。它暗示了做事像老婆婆做粿一樣慢悠悠的,沒有緊迫感。在日常生活中,如果有人做事太慢,旁人可能會用「阿婆仔炊粿」來形容他的動作遲緩。