見笑轉受氣是什麼意思

"見笑轉受氣" 是台灣閩南語的說法,直譯成中文是「見笑轉生氣」,意思是指因為被別人看到自己的失態或出糗,而感到羞愧或生氣。這個詞語通常用來形容一個人因為自己的行為被別人嘲笑或取笑,進而感到不悅或惱怒的情緒變化。在中文裡,這個詞語也可以用來形容一個人因為自己的錯誤或失敗,而感到不好意思或沮喪的情緒變化。