《詩經·鄭風·子衿》中的青青子衿是什麼意思

《詩經·鄭風·子衿》中的「青青子衿」是一句詩句,其中的「青青」指的是顏色,即深綠色或淺藍色,「子」是第二人稱代詞,相當於「你」,「衿」則是指古代衣服的交領,也就是衣領。

這句詩句直譯過來就是「你那深綠色或淺藍色的衣領」,常常用來形容學生的服裝,因為古代學生的衣服常常是這種顏色。在《詩經》中,這句詩句常常用來比喻學生的形象,表達對學生的喜愛或者對學問的追求。

這首詩的全文如下:

青青子衿,悠悠我心。 縱我不往,子寧不嗣音?

青青子佩,悠悠我思。 縱我不往,子寧不來?

挑兮達兮,在城闕兮。 一日不見,如三月兮。

這首詩表達了詩人對一位學生的思念之情,詩中的「挑兮達兮」指的是詩人等待學生的時候心神不寧的樣子,而「在城闕兮」則是指詩人在城門樓上等待學生的情景。整首詩通過對青青子衿和青青子佩的描繪,表達了詩人對學生的深厚感情和對學問的渴望。