爆款英文意思

"爆款"這個辭彙在英文中通常被翻譯為 "blockbuster"。這個詞最初指的是電影行業中的大片，即那些製作成本高、明星雲集、預期票房收入很高的電影。後來，"blockbuster" 的概念擴展到了其他領域，如暢銷書、熱門歌曲、遊戲等，只要是那些非常受歡迎、取得了巨大成功的作品，都可以被稱為 "blockbuster"。

在商業和行銷領域，"爆款" 還可以用來形容那些突然間變得非常流行、銷量猛增的產品或服務。這種產品通常能夠迅速占領市場，為公司帶來巨大的收益和品牌影響力。

需要注意的是，"爆款" 這個辭彙帶有一定的中文特色，直接翻譯成英文時，"blockbuster" 是最接近的表達，但老外可能不會完全理解其背後的含義，尤其是當它用於描述非娛樂產品時。因此，在與英語為母語的人交流時，可能需要根據上下文提供更多的解釋。