煥然如新是什麼意思

"煥然如新"這個詞語來自中文,意思是形容事物經過一番整修、清理或者改造之後,煥發出全新的面貌,好像變成了新的東西一樣。這個詞語通常用來形容物體的外觀或者狀態發生了顯著的變化,給人一種全新的感覺。例如,一個陳舊的房間經過裝修後,可能會讓人感到煥然如新;或者一件舊衣服經過洗滌和修補後,看起來就像新的一樣。

這個詞語的含義類似於英文中的 "like new" 或者 "bright and new",強調的是事物經過改造後的嶄新狀態。