日文染髮下地意思

"染髮下地"這個詞語在日文中是指頭髮的底色或是原本的髮色。"染"在這裡指的是染髮，而"下地"則是指基礎或底層的東西。因此，這個詞語用來形容在染髮之前頭髮原本的顏色，或者是在進行染髮時作為基底的顏色。

例如，如果你想要染成金色，但是你的頭髮原本是黑色的，那麼在染髮之前，美髮師可能會先使用一種介於黑色和金色之間的底色，這個底色就是所謂的"染髮下地"。這樣做有助於讓最終的金色更加鮮豔和持久，同時也能減少對頭髮的損害。