堅持是什麼意思

堅持這個詞語在中文中有幾種不同的含義，可以根據上下文來確定具體的意思。以下是幾種常見的解釋：

1. 不動搖或不改變：堅持某個意見、立場或決定，不隨便改變或放棄。
2. 持續進行：繼續從事某項活動或任務，不間斷或中止。
3. 堅守：保持某種狀態或情況，不讓它受到破壞或影響。
4. 堅定不移：形容意志堅定，不輕易受外界影響而改變初衷。

在英文中，"堅持" 可以翻譯為 "persist", "adhere to", "stick to", "hold onto", "maintain" 或 "keep to" 等詞語，具體取決於上下文。例如，"他堅持自己的立場" 可以翻譯為 "He persists in his position."