What s the fuss意思

"What's the fuss?" 是一個英語口語表達,意思是詢問為什麼會有爭吵、混亂或大驚小怪的情況。這個短語通常用來表達對某種情況的困惑或不滿,詢問為什麼會有不必要或過度的反應。

例如,如果一群人因為一件小事而爭吵不休,你可能會說:

"What's the fuss about? It's just a minor issue." (為什麼會有這麼大的反應?這只是個小問題。)

或者,如果有人因為一點小事而大驚小怪,你可能會問:

"What's the fuss? There's no need to get so worked up over it." (有什麼好大驚小怪的?沒有必要為此事如此激動。)

這個短語中的 "fuss" 意為「爭吵、混亂、大驚小怪」,而 "what's the fuss?" 則是詢問這種狀況的原因或必要性。