Tend to your affairs意思

"Tend to your affairs" 這個短語意味著處理或照顧你自己的事務、業務或責任。這個短語通常用來告訴某人去處理他們自己的事情，可能是指工作、家庭、財務或其他任何需要關注和照顧的領域。

這個短語的含義是鼓勵個人負起責任，確保他們自己的事務得到妥善處理，而不需要他人的過多干預或幫助。它強調了個人的自主性和獨立性，表明每個人都有責任管理好自己的生活和工作。

例如，如果你的朋友正在為即將到來的項目工作而感到壓力，你可能會建議他們說：「你最好現在就回去，好好地處理你的項目。」這裡的「處理你的項目」就是「tend to your affairs」的一種表達方式。