Ship out意思

"Ship out"這個短語在英文中有多種含義，但最常見的是在航海和物流領域中的意思。在航海中，"ship out"指的是一艘船離開港口開始航行。在物流領域，它指的是貨物被裝上船隻或車輛並開始運輸的過程。

此外，"ship out"還可以用來比喻性地表示某人離開某個地方或組織，例如：

• 士兵被派往海外服役。
• 員工被調派到其他城市的分公司工作。
• 病人從醫院出院。

在非正式場合，"ship out"還可以用來表示「傳送」或「分發」的意思，例如：

• 公司將新產品ship out給各地的零售商。
• 超市每天都會ship out新鮮的農產品給顧客。

需要注意的是，"ship out"和"ship off"的意思非常接近，兩者都可以用來表示離開或傳送的動作，但在某些情況下，"ship off"可能更側重於強調一種強制或命令的意味。