Runaway中文意思
"Runaway" 這個英文單詞在中文裡可以翻譯為「逃跑」、「逃亡」或「逃逸」。它通常指的是一個人或一群人故意逃離某個地方、某個人或某種情況，通常是出於恐懼、逃避懲罰或其他原因。在不同的語境中，"runaway" 的含義可能會有所不同：
-
逃跑的：指從某個地方或某個人那裡逃跑，比如從監獄逃跑、從警察的追捕中逃跑等。
-
逃亡的：指長時間從一個地方或某個人那裡逃跑，通常是指犯罪分子或其他危險人物的長期逃避。
-
逃逸的：指從某個地方或某種情況中逃脫，比如從一場災難中逃逸、從一場事故中逃逸等。
在非字面意思上，"runaway" 還可以用來形容某些不受控制或失控的情況，比如「runaway train」（失控的火車）、「runaway inflation」（失控的通貨膨脹）等。
需要注意的是，"runaway" 通常指的是人或物體的主動逃跑或逃亡，而不是指被動地失去控制。如果是指失去控制，通常會使用其他辭彙來描述。