Rotten tomatoes意思

"Rotten Tomatoes" 這個短語通常用來形容電影或表演受到批評或負面評價。這個短語的起源並不完全清楚，但有一種說法是，它起源於20世紀初的紐約，當時劇評家會向他們不喜歡的表演扔爛番茄以示不滿。

現在，"Rotten Tomatoes" 也被用作一個電影評論聚合網站的名稱，該網站收集來自全球的電影評論，並使用「新鮮」（正面評價）或「腐爛」（負面評價）的西紅柿圖示來表示電影的評價。如果一部電影的正面評價多於負面評價，它就會被標記為「新鮮」，反之則被標記為「腐爛」。這個網站已經成為電影觀眾在決定觀看哪些電影時的一個重要參考資源。