Recalcitrant意思

"Recalcitrant" 是一個形容詞，意思是固執、頑固、不願意服從或合作。它通常用來描述一個人或一群人的行為，尤其是當他們面對權威或命令時表現出的不服從態度。這個辭彙源自拉丁語 "recalcitrare"，意思是 "to kick back"，最初用來形容駑馬拒絕服從騎手的指揮。

在更具體的語境中，"recalcitrant" 可以用來描述：

1. 不願意改變自己行為或觀點的人。
2. 對權威或命令表現出敵對或不服從態度的人。
3. 難以處理或控制的情況或問題。

例如：

• 那個頑固的兒童對父母的任何要求都表現出recalcitrant的態度。
• 談判陷入了僵局，因為其中一方非常recalcitrant，不願意做出任何讓步。
• 這個recalcitrant團隊成員總是拒絕遵循團隊領導的指示。

使用 "recalcitrant" 時，通常會強調某人或某情況難以處理或控制，因為其固執和不服從的特性。