Pity party意思
"Pity party" 是一個英文俚語,它的意思是指一個人過度自憐、自哀自怨的行為,就像是在舉辦一個聚會一樣,但這個聚會只有他自己參加,其他人可能覺得他只是在尋求同情或關注。這種行為通常被認為是負面的,因為它表明一個人可能過於專注於自己的問題,而忽略了周圍的人和更廣闊的視野。
在英語中,"pity" 是同情的意思,而"party" 則是聚會的意思。所以,"pity party" 直譯就是「同情聚會」,但實際上指的是一個人在情感上過度放縱自己的消極情緒,期待得到他人的同情。
例如,如果一個人因為一點小挫折就整天抱怨,表現得非常沮喪,好像全世界只有他一個人遇到了問題,我們就可以說這個人正在舉辦一個「pity party」。
這個表達通常帶有輕微的貶義,暗示這個人應該更積極地面對問題,而不是一味地沉浸在自憐之中。