Kaum意思

"Kaum" 在德語中是一個副詞，意為 "幾乎不" 或者 "剛剛"。它可以用來表示否定或者強調某件事情發生的非常接近某個時間點或者數量。例如：

1. 否定用法：

   • Ich habe kaum Geld. (我幾乎沒錢了。)
   • Er kam kaum zurück. (他幾乎沒回來。)

2. 強調用法：

   • Ich habe kaum gegessen. (我幾乎沒吃東西。)
   • Sie sind kaum zwei Minuten später. (他們只晚了2分鐘。)

在德語中，"kaum" 通常與 "gegen" (反對)、"aus" (出)、"über" (超過) 等介詞連用，表示接近某個時間點或者數量。例如：

• Er kam gegen 11 Uhr. (他差不多在11點到的。)
• Sie sind aus dem Ausland. (他們剛剛從國外回來。)
• Ich habe über 100 Euro. (我差不多有100歐元。)

需要注意的是，"kaum" 在不同的語境中可以表達不同的意思，因此需要根據上下文來確定它的準確含義。