It s for the birds意思
"It's for the birds"是一個英語習語，它的意思是指某件事物沒有價值，是徒勞的，或者是不值得的。這個表達可能源自於認為某些事情只有鳥兒才會感興趣，因為它們可能會被食物的碎屑所吸引。這個習語通常用來表達對某件事物的輕蔑或者是不屑一顧的態度。例如，如果有人提議去看一場他們不感興趣的電影，他們可能會說：「那部電影聽起來完全是給鳥看的。」這個習語在英語中比較口語化，可能會在非正式的對話中使用。
"It's for the birds"是一個英語習語，它的意思是指某件事物沒有價值，是徒勞的，或者是不值得的。這個表達可能源自於認為某些事情只有鳥兒才會感興趣，因為它們可能會被食物的碎屑所吸引。這個習語通常用來表達對某件事物的輕蔑或者是不屑一顧的態度。例如，如果有人提議去看一場他們不感興趣的電影，他們可能會說：「那部電影聽起來完全是給鳥看的。」這個習語在英語中比較口語化，可能會在非正式的對話中使用。