Hold up意思

"Hold up" 是一個英語短語，它有幾個不同的含義，具體取決於上下文。以下是一些可能的解釋：

  1. 停止或延遲：在某些情況下，"hold up" 可以表示讓某事停止或延遲。例如，"The construction project was held up due to bad weather."（由於惡劣的天氣，建築工程被延誤了。）

  2. 支撐或舉起：在建築或物理意義上，"hold up" 可以表示支撐或舉起某物。例如，"The roof needs to be held up by strong pillars."（屋頂需要由堅固的柱子支撐。）

  3. 搶劫：在俚語中，"hold up" 可以指搶劫或持械搶劫。例如，"The bank was held up last night."（昨晚銀行被搶劫了。）

  4. 驗證或確認：在口語中，"hold up" 可以用來表示驗證或確認某事是否真實或有效。例如，"Let me hold up that information with the manager."（讓我向經理核實那條信息。）

  5. 堅持或維持：在描述某人或某物的行為或狀態時，"hold up" 可以表示堅持或維持。例如，"The company has been holding up well despite the economic downturn."（儘管經濟衰退，這家公司一直表現良好。）

請根據上下文判斷具體含義。