Fruit cake什麼意思
"Fruit cake" 通常指的是一種包含多種乾果和堅果的蛋糕,這些水果和堅果通常浸泡在朗姆酒、白蘭地或其他酒中,使得蛋糕具有豐富的味道和濕潤的質地。這種蛋糕在世界各地都有不同的版本,但最著名的可能是英國的聖誕布丁(Christmas pudding),它是一種重油蛋糕,通常會在聖誕節期間食用。
除了作為食品的含義外,"fruit cake" 在非正式場合或俚語中,也可能用來形容一個人,意思是指那個人行為古怪、難以理解或過於情緒化,類似於中文裡說的「怪人」或「瘋子」。這種用法並不常見,而且可能會被視為不禮貌或冒犯性的。
如果你是在特定的文化或語境中聽到這個詞,最好根據上下文來確定它的確切含義。