Even if意思

"Even if" 是一個英語中的連詞短語，用於引導一個讓步狀語從句，表示假設或條件。它的意思是「即使」、「儘管」或「不管怎樣」。在句子中，"even if" 引導的從句通常會表達一個不太可能發生或者假設的條件，而主句則表示在這種條件下仍然成立的結論。

例如：

Even if it rains, we will still go ahead with the picnic. 即使下雨，我們還是會進行野餐。
Even if I lose, I will still be proud of my effort. 即使我輸了，我仍然會為我的努力感到驕傲。
You can borrow my camera, even if you're just a beginner. 即使你只是一個初學者，你也可以借用我的相機。

在這個短語中，"even" 加強語氣，表示的是一種無論如何或者任何情況下的條件。而 "if" 則是表示條件或者假設，通常用於引導一個假設性的從句。