Et vous的意思
"Et vous" 是法語中常用的表達,直譯為英語是 "And you"。這個短語通常用於對話中,表示詢問對方的狀況或者想要了解對方的意見、反應等。在不同的語境中,"et vous" 可以有以下幾種意思:
-
詢問對方的狀況:如果你想知道某人的情況或者想要表達關心,可以說 "Et vous, comment ça va?"(你怎麼樣,過得怎麼樣?)。
-
徵求對方的意見或反饋:在討論或對話中,如果你想聽聽對方的看法,可以說 "Et vous, qu'est-ce que vous pensez de ça?"(你呢,你覺得這個怎麼樣?)。
-
表示禮貌或強調:在對話開始時,使用 "et vous" 可以表示禮貌,或者強調對話是雙向的,不僅僅是單方面的交流。
-
用於日常交流:在日常生活中,"et vous" 可以作為一種習慣用語,用於開啟對話或者繼續對話。
使用 "et vous" 時,要注意上下文的語境,以便準確地表達你的意思。在正式場合或者寫信時,可能會使用更加正式的表達方式,但在日常對話中,"et vous" 是非常自然和常用的。