Eat away意思

"Eat away" 這個短語在英語中通常有以下幾種含義:

  1. 吃掉,消耗:這個短語可以直接用來表示吃東西的行為,意味著持續地吃,直到食物被吃完。 例如:"We'll eat away at the buffet until we're full."(我們會一直吃到自助餐里的食物,直到吃飽為止。)

  2. 侵蝕,磨損:這個短語可以用來描述某種物質或力量逐漸侵蝕或磨損另一個物體。 例如:"The constant waves were eating away at the shoreline."(不斷拍打的海浪正在侵蝕海岸線。)

  3. 打擾,困擾:在非正式的用法中,"eat away" 可以用來形容某件事情一直困擾著某人,無法擺脫。 例如:"The guilt was eating away at her conscience."(內疚感一直在困擾著她的良心。)

  4. 離開,走開:在非正式的口語中,"eat away" 有時可以用來表示離開或走開的意思。 例如:"I've got to eat away, see you later."(我得走了,再見。)

請根據上下文來確定 "eat away" 的具體含義。