Due from you是什麼意思

"Due from you" 這個短語通常用於財務或商業環境中,表示某人或某機構對你有未償還的債務。這裡的 "due" 意指到期或應支付的,而 "from you" 則表示這筆債務是向你索取的。

例如,如果你是一家公司的會計,你可能會在財務報表中看到這樣的條目:

這裡,"Accounts Receivable" 是指公司應收的款項,即公司對其客戶的債權。而 "Accounts Payable" 是指公司應付的款項,即公司對其供應商或債權人的債務。

如果公司有 $5,000 的 "Accounts Payable",這意味著公司有 $5,000 的債務 "due from you",如果你是公司的供應商或債權人,這筆錢應該支付給你。

在非財務的日常對話中,這個短語可能不太常見,但在商業書信、契約或財務檔案中,它是個常用的表達。