Dead heat的意思

"Dead heat"是一個英語短語，它的意思是在比賽中兩個或多個參賽者同時到達終點，或者非常接近地同時到達，以至於無法確定哪一個領先。這個短語通常用於賽跑、賽車或者其他類型的競賽中。在政治選舉中，它也可以用來形容兩個候選人得票非常接近，無法立即確定勝者的情況。

這個短語的起源可能是因為在比賽中，如果兩名選手同時到達終點，裁判可能無法立即判斷誰先誰後，就好像比賽陷入了僵局或「死亡」狀態。因此，「dead heat」這個短語形象地描述了這種不分勝負的局面。