Clock is ticking意思

"Clock is ticking" 這個短語在英語中通常用來表示時間正在流逝,提醒人們注意時間的有限性。這個表達可以用來強調緊迫感,比如說在截止日期之前需要完成某項任務,或者在做出重要決定之前需要考慮的時間不多了。

這個短語的起源來自於時鐘的滴答聲,這種聲音不斷地提醒人們時間的流逝。在口語中,"clock is ticking" 可以用來作為警告或者激勵,促使人們採取行動。

例如: "The clock is ticking, and we need to finish this project by the end of the day."(時間緊迫,我們必須在今天結束前完成這個項目。) "The clock is ticking for the government to respond to the crisis."(政府應對危機的時限快到了。)