贈答是什麼意思

"贈答" 一詞來自於日本，是日語中 "お返し" (o-kaeshi) 的漢字表示。這個詞的意思是「回禮」、「答謝」，指的是當某人收到禮物或受到款待後，為了表達感謝或禮尚往來，而回贈給對方的禮物或款待。

在日本的禮儀文化中，贈答是非常重要的一環。當你收到別人的禮物時，通常會在適當的時候準備一份禮物回贈給對方，這不僅是為了表達感謝，也是為了維持人際關係的平衡和禮節。贈答的禮物可以是實物，也可以是書面感謝信、電話感謝、請客吃飯等其他形式。

需要注意的是，贈答的禮物並不一定要等價，但通常會考慮到對方的喜好和禮物的適當性。此外，贈答的時機和方式也很有講究，通常會選擇在節日、紀念日或者適當的場合進行。