Careless whisper歌詞意思

"Careless Whisper" 是英國歌手威爾森·菲利普斯（Wham!）的成員喬治·麥可（George Michael）在1984年發行的單曲，由George Michael創作。這首歌在全球範圍內取得了巨大的成功，特別是它的薩克斯ophone獨奏部分和抒情的旋律。

歌詞的大意講述了一段充滿悔恨的愛情故事，主角回憶起一段不忠的經歷，以及隨之而來的後果。歌詞中的主角承認自己犯了一個錯誤，與另一個人在一個無意的對話（careless whisper）中開始了一段不應該發生的關係。他意識到自己的行為傷害了愛人，並且對此感到極度的後悔和痛苦。

以下是部分歌詞的中文翻譯：

I'm never gonna dance again 我從不打算再跳舞 The way I danced with you 就像我與你共舞一樣

Oh, no, I've said too much 喔，不，我說得太多了 I haven't said enough 我還不夠