Bad rap意思
"Bad rap" 是一個英語習語,它的意思是「不好的名聲,不公正的批評或指責」。這個短語來源於嘻哈音樂(rap),最初用來形容某人或某物因為錯誤的印象或誤解而受到了不公平的負面評價。
例如: "That neighborhood has a bad rap, but it's actually a really safe place to live." (那個社區名聲不好,但實際上那是一個非常安全的地方居住。)
在這個例子中,「bad rap」用來指代那個社區因為一些誤解而得到的負面評價。實際上,那個社區並不像它的名聲所暗示的那樣危險。