될意思
"될" (dweol) 是韓語中表示將來時態的助詞,用於動詞或形容詞詞幹後,表示將來時態。它通常與動詞一起使用,表示動作或狀態將要發生或存在。以下是一些例子:
나는 내일 새로운 직장에 입사할 것이다. (Naneun naeil saro-ui jigane isaje dweor geot-ida.)
- 我明天將進入新公司工作。
그는 올해 학사를 취득할 것이다. (Geuneun olhae haksareul chwee-ddeuk dweor geot-ida.)
- 他今年將獲得學士學位。
이 프로젝트는 성공적으로 완료될 것이다. (I peuroje-keun jeongseong-jeog-euro wan-noryeo dweor geot-ida.)
- 這個項目將成功地完成。
在口語中,"될" 也可以用來表示預測或願望,類似於英語中的 "will"。例如:
내일은 또 맑은 날씨가 될 거야. (Naeireun tto man-geun nalssi-ga dweor geoya.)
- 明天將又是晴天。
우리 팀은 우승할 거야! (Uri tim-eun useung-hal geoya!)
- 我們隊會贏的!
請注意,韓語中還有其他表示將來時態的方式,例如使用 "겠" (get) 或 "아/어/야 겠다" (a/eo/ya getda),這些將在其他句子中使用。