鱗鴻雖便莫修書意思

"鱗鴻雖便莫修書"這句話出自中國古代文學作品，其中「鱗鴻」和「修書」都是具有特定意義的詞語。

• 鱗鴻：在古代文學中，「鱗鴻」常常被用來比喻書信。這個詞語來源於魚的鱗片和飛鳥的羽毛，古人認為書信如同魚鱗和鴻雁一樣，能夠穿越千山萬水，將思念和訊息傳遞給遠方的親友。

• 修書：這裡的「修書」指的是寫信。在古代，寫信是一種常見的溝通方式，尤其是在交通不便、通訊不發達的時代，書信成為了人們聯繫的重要手段。

將這兩個詞語放在一起，「鱗鴻雖便莫修書」的意思是，雖然書信傳遞方便，但此時此刻卻不應該寫信。這裡可能隱含著某種特定的情境或情感，比如說雖然可以寫信，但因為某些原因（比如說不想打擾對方、不想讓對方擔心、或者有其他更適合的方式溝通），選擇不寫信。

這句話的具體含義可能會因為上下文的不同而有所變化，但基本上表達的是一種在方便溝通的情況下選擇不溝通的狀態。