萎える意思
"萎える" (shioreru) 是日語中的一個動詞,意思是指植物因為缺水或者其他原因而失去活力,變得枯萎。在更廣泛的語境中,它也可以用來比喻人的精神狀態不佳,失去活力或者熱情,類似於中文的「萎靡不振」。
例如:
- この花は水不足で萎えてしまった。(這朵花因為缺水而枯萎了。)
- 彼は仕事で疲れ果てて、體が萎えた。(他因為工作過度疲勞,身體變得非常虛弱。)
在中文裡,"萎える" 可以翻譯為「枯萎」、「凋謝」或者「萎靡」,具體取決於上下文。
"萎える" (shioreru) 是日語中的一個動詞,意思是指植物因為缺水或者其他原因而失去活力,變得枯萎。在更廣泛的語境中,它也可以用來比喻人的精神狀態不佳,失去活力或者熱情,類似於中文的「萎靡不振」。
例如:
在中文裡,"萎える" 可以翻譯為「枯萎」、「凋謝」或者「萎靡」,具體取決於上下文。