非他莫屬啥意思

"非他莫屬"這個詞語來自於中文,意思是指某人或某物是唯一適合或應該屬於某個特定對象的,沒有其他人或物可以替代。這個詞語通常用來強調某個人的重要性、才能或權利,表示他們是唯一合適的人選。

在中文裡,這個詞語可以用於各種場合,例如:

  1. 形容一個人具有某種特殊的才能或技能,是某個領域的專家,非他莫屬。
  2. 形容一個人因為某種特殊的原因,如身份、地位、關係等,是某個職位或角色的唯一人選。
  3. 形容某個物品或財產是某個人的專屬財產,非他莫屬。

在英文中,這個詞語可以翻譯為 "He is the only one for the job" 或者 "It's his by right"。