難捉摸意思

"難捉摸"這個詞語來自中文，意思是指某件事物、某個人的想法或行為難以理解、預測或掌握。這個詞語通常用來形容那些變幻莫測、不可預見的人或情況，讓人感到困惑和無法掌握。

在英文中，"難捉摸"可以翻譯為 "elusive"、"unpredictable" 或 "mysterious"。例如，"His true intentions are elusive, and no one knows what he is really thinking."（他的真正意圖難以捉摸，沒有人知道他到底在想什麼。）或者，"The stock market is unpredictable and its movements are often hard to understand."（股市難以捉摸，它的波動往往讓人難以理解。）