隨大流意思

"隨大流"這個辭彙源自中文，意思是跟隨大多數人的行為或意見，不特立獨行，不表現出與眾不同的態度或行為。這個辭彙通常用來形容一種從眾心理，即個體在群體壓力下放棄自己的個人意見或行為，而跟隨大多數人的選擇。

在中文裡，"隨大流"也可以用來形容一種不主動、不積極的態度，即不主動去尋找或追求自己的想法或目標，而是跟隨大眾的步伐。這種行為可能是因為害怕與眾不同而受到排斥，或者是因為缺乏自信和獨立思考的能力。

在英文中，"隨大流"可以翻譯為 "go with the flow", "follow the crowd", "conform", "follow the herd" 或者 "be a part of the majority"。這些表達方式在英文中都有跟隨大多數人的意思，但它們的用法和含義可能會有所不同。