阿捏母湯意思

"阿捏母湯" 是閩南語的詞彙，直譯成中文是"那個不行"的意思。在閩南語中，"阿捏" 指的是 "那個"，而 "母湯" 是 "不行" 的意思。這個詞彙常被用來表達某件事情不可以做，或者某個物品不能使用。

例如，如果你想要表達某個東西不能吃，你就可以說：

"這食物阿捏母湯吃，因為它壞掉了。"

這句話的意思是："那個食物不行吃，因為它壞掉了。"

"母湯" 這個詞彙在閩南語中還可以用在很多情境中，例如：

• 規則或規定上禁止的事情："抽菸母湯在這裡抽。"
• 個人意見或偏好上認為不適當的事情："那個電影母湯看，因為太暴力了。"
• 客氣地拒絕某件事情："你這個要求母湯答應。"

了解 "阿捏母湯" 的意思有助於在閩南語的對話中理解或表達禁止或不可行的概念。