阿姨韓文意思

"阿姨"這個詞在中文裡指的是父親的姐妹,也就是說,是你的親戚,而且是你的父親的姐妹。在韓文中,"阿姨" 可以翻譯為 "여동생" (yeodongsaeng)。這個詞彙是由 "여" (yeo, 女性) 和 "동생" (dongsaeng, 兄弟姐妹) 組合而成的。

在韓文裡,根據年齡和輩分,對父親的姐妹有不同的稱呼:

  1. "언니" (eonni):如果這個姐妹比你年長,你可以稱呼她為 "언니"。
  2. "아주머니" (ajumoni):如果這個姐妹比你年長很多,並且已經結婚,你可以稱呼她為 "아주머니"。
  3. "아우머니" (aumoni):如果這個姐妹比你年幼,並且已經結婚,你可以稱呼她為 "아우머니"。

請注意,這些稱呼不僅適用於親戚,也可以用來稱呼任何比你年長的女性朋友或熟人。