門檻的意思詞典
"門檻" 一詞在中文中有幾個不同的含義,但最常見的意思是指門下面的橫木或橫條,用來支撐門扇,同時也起到了隔離內外空間的作用。這個詞也可以比喻為難以越過的界限或條件,比如說某項工作或任務的門檻很高,意味著要達到這個要求很困難。
在英文中,"門檻" 可以翻譯為 "threshold",這個詞也有幾個不同的含義:
- 物理上的門檻,即門下面的橫條。
- 一個臨界點或界限,超過這個點或達到這個條件,就會發生某種變化或引起某種結果。
- 感官上能夠感受到的最低強度或數量,比如說聽覺門檻、疼痛門檻等。
在詞典中,"門檻" 一詞的解釋通常會根據不同的語境和用法來提供。例如,在《牛津英語詞典》中,"threshold" 的解釋包括:
- "The level or point below or beyond which something is no longer true"(不再真實的水平或點)
- "The point or level at which something begins or changes"(某事開始或改變的點或水平)
- "The level at which a reaction or process begins to occur"(某種反應或過程開始發生的水平)
總之,"門檻" 一詞的含義不僅僅是指物理上的門檻,還可以指任何難以越過的界限或條件,以及在某些情況下指感官上的最低感知強度。