都嘛''是意思
"都嘛"是台灣閩南語中的一個辭彙,意思是「總是、一直、老是」,用來描述某種行為或狀態經常發生。在中文國語中,對應的辭彙是「都」、「總是」、「一直」或「老是」。
例如:
- 他每天都很晚回家,都嘛這樣。(他每天都這樣晚回家。)
- 這孩子都嘛在哭,好煩人。(這孩子總是在哭,好煩人。)
- 這台機器都嘛出問題,真痲煩。(這台機器總是出問題,真痲煩。)
在台灣的日常生活中,"都嘛"是一個常用的口語辭彙,常用於朋友之間的對話或日常交流中,帶有一定的口語色彩。
"都嘛"是台灣閩南語中的一個辭彙,意思是「總是、一直、老是」,用來描述某種行為或狀態經常發生。在中文國語中,對應的辭彙是「都」、「總是」、「一直」或「老是」。
例如:
在台灣的日常生活中,"都嘛"是一個常用的口語辭彙,常用於朋友之間的對話或日常交流中,帶有一定的口語色彩。