Realtor意思
"Realtor" 是一個專有名詞,指的是美國和加拿大的房地產經紀人,他們必須是經過授權的成員才能使用這個名稱。這個術語是由美國全國房地產經紀人協會(National Association of Realtors,NAR)創造的,該協會成立於1908年。
要成為Realtor,個人必須首先成為房地產經紀人,這意味著他們必須通過州或省的考試,並獲得房地產銷售的許可。然後,他們必須加入NAR或其附屬的當地或地區房地產經紀人協會。Realtor這個名字的使用是受著作權保護的,只有NAR的成員才能使用。
Realtor的主要職責包括幫助客戶購買、出售、租賃或投資房地產。他們為客戶提供市場信息和分析,幫助客戶找到合適的房產,並代表他們在交易過程中談判。Realtor還負責準備契約和檔案,並確保交易符合所有法律規定。
在加拿大,Realtor通常是指加拿大房地產協會(Canadian Real Estate Association,CREA)的成員。CREA成立於1916年,是一個由加拿大房地產經紀人組成的全國性組織。與美國的NAR類似,CREA的成員必須遵守特定的道德準則和專業標準。
在其他國家,類似的職業可能被稱為房地產經紀人、房地產代理或房地產顧問,而不是Realtor。