費盡心機意思

"費盡心機" 這個詞語來自中文,意思是指用盡了所有的智慧和計謀,或者是說用盡了所有的方法和手段。這個詞語通常帶有負面的含義,指的是為了達到某個目的,不擇手段,甚至是使用一些不道德或者是不正當的方法。

在中文裡,這個詞語可以用來形容一個人為了達到某個目標,不顧一切,甚至是損害他人的利益。例如,一個商人為了贏得一筆生意,可能會費盡心機,使用各種手段來打擊競爭對手。

在英文中,這個詞語可以翻譯為 "use every trick in the book" 或者 "go to great lengths"。這些表達方式也帶有負面的含義,指的是不擇手段的行為。