這是申命記中的話翻譯成英文意思是

您沒有提供具體的經文，因此我無法提供特定段落的翻譯。不過，如果你指的是《聖經》中的《申命記》（Deuteronomy），我可以為您提供一般性的翻譯幫助。

《申命記》是《舊約聖經》中的一卷書，主要是摩西在以色列人即將進入應許之地之前，對他們的第二次講話。這卷書重申了以色列人與上帝所立的約，以及他們進入迦南地後應遵守的律法和誡命。

如果你需要某一段經文的翻譯，請提供具體的章節，我將為您提供英文和中文的翻譯。例如，如果你需要《申命記》3章16節的翻譯，請告訴我，我會為您提供英文原文和中文翻譯。