蕭煌奇 阿嬤的話歌詞意思
《阿嬤的話》是由台灣歌手蕭煌奇演唱的一首歌曲,歌詞表達了對已故祖母的懷念和對她教誨的感激之情。以下是大意翻譯:
阿嬤的話,一句一句記心肝 (祖母的話,每一句都記在心裡) 阿嬤的話,有時像念經 (祖母的話有時像是在念經) 阿嬤的話,有時像唱歌 (祖母的話有時像是在唱歌) 阿嬤的話,有時像罵人 (祖母的話有時像是在罵人) 阿嬤的話,一句一句記心肝 (祖母的話,每一句都記在心裡) 阿嬤的話,有時像念經 (祖母的話有時像是在念經) 阿嬤的話,有時像唱歌 (祖母的話有時像是在唱歌) 阿嬤的話,有時像罵人 (祖母的話有時像是在罵人) 阿嬤的話,一句一句記心肝 (祖母的話,每一句都記在心裡) 阿嬤的話,有時像念經 (祖母的話有時像是在念經) 阿嬤的話,有時像唱歌 (祖母的話有時像是在唱歌) 阿嬤的話,有時像罵人 (祖母的話有時像是在罵人) 阿嬤的話,一句一句記心肝 (祖母的話,每一句都記在心裡) 阿嬤的話,有時像念經 (祖母的話有時像是在念經) 阿嬤的話,有時像唱歌 (祖母的話有時像是在唱歌) 阿嬤的話,有時像罵人 (祖母的話有時像是在罵人) 阿嬤的話,一句一句記心肝 (祖母的話,每一句都記在心裡) 阿嬤的話,有時像念經 (祖母的話有時像是在念經) 阿嬤的話,有時像唱歌 (祖母的話有時像是在唱歌) 阿嬤的話,有時像罵人 (祖母的話有時像是在罵人) 阿嬤的話,一句一句記心肝 (祖母的話,每一句都記在心裡)
這首歌透過重複的結構和簡單的詞句,深刻地表達了對祖母的愛和對她教導的珍惜。雖然祖母的話語有時讓人感到像是在念經、唱歌或是罵人,但每一句都深深地刻畫在心裡,成為珍貴的回憶。