自可斷來信的信什麼意思

"自可斷來信"這句話可能來自中文，但它的意思不太清楚，因為它不是一個常見的表達方式。如果我們將它直譯為英文，"自可斷來信"可以翻譯為 "I can cut off the incoming letters myself"。

如果這句話是在討論信件通信，那麼它的意思可能是指某人可以自己決定是否要停止接收某人的來信。也就是說，他們有權決定是否要與某人通信，並且可以自行終止這種通信關係。

然而，這句話的語境和確切含義可能需要更多的上下文信息才能準確理解。如果這句話出現在詩歌、文學作品或特定的文化背景下，它可能有特定的象徵意義或隱喻含義。在這種情況下，了解其出處和相關的背景信息會更有幫助。