自動車原付意思

"自動車原付" 是日文詞彙，直譯為中文是 "自動車原付"，其中 "自動車" 指的是汽車，而 "原付" 是 "原動機付屬" 的簡稱，意指附有引擎的交通工具。因此，"自動車原付" 就是指配備有引擎的汽車。

在中文中，我們通常直接稱為 "汽車"，而在日文中，"自動車原付" 一詞則更強調了汽車的動力來源是引擎。這個詞彙在日常對話中並不常見，但在一些特定的場合或文獻中，可能會使用這個詞彙來特指配備引擎的汽車。