繰り返し意思
"繰り返し" (kurikaeshi) 是一個日語辭彙,意思為「重複」、「一再」或「循環」。在中文裡,這個辭彙通常被翻譯為「反覆」或「重複」。它可以用來描述任何重複的行為或過程,例如:
-
繰り返しになって失敗しています。 (反覆失敗。)
-
このレッスンは繰り返し読んでください。 (請反覆閱讀這一課。)
-
彼女は繰り返し、自分の決心を述べています。 (她一再強調自己的決心。)
-
このパターンは繰り返し出てきます。 (這個模式一再出現。)
在日語中,"繰り返し" 還可以用來表示時間上的重複,例如:
-
毎日繰り返し (每天重複)
-
毎週繰り返し (每周重複)
-
毎月繰り返し (每月重複)
-
毎年繰り返し (每年重複)
"繰り返し" 這個辭彙在日語中使用非常廣泛,可以用於各種不同的語境和表達中。