綠卡排期什么意思

綠卡排期（Green Card Backlog）是指外籍人士在申請美國永久居留權（綠卡）時，由於美國移民法的限制，導致申請人需要等待一段時間才能獲得批准。這種等待時間是由於每年的綠卡名額有限，而申請人數超過了可用的名額所造成的。

美國政府每年都會為不同類別的移民設定名額上限，這些名額包括職業移民、家庭團聚移民、特殊移民等。當申請人數超過了可用的名額時，美國國土安全部（DHS）和國務院（DOS）會根據申請人的申請日期來決定批准順序，這個日期被稱為「申請日期」（Priority Date）。

如果申請人的「申請日期」早於當前排期公告的「最終決定日期」（Final Action Date），則該申請人可以在當前財政年度內獲得綠卡。如果「申請日期」晚於「最終決定日期」，則該申請人需要等待排期前進到「申請日期」為止。

排期前進的速度取決於當前財政年度的名額使用情況和未來的名額預測。排期公告會在每月的《簽證公告》（Visa Bulletin）中公佈，這是由國務院發佈的官方檔案，用來通知公眾當前各類移民的排期情況。

綠卡排期可能會導致申請人等待數年才能獲得綠卡，這對於那些希望與家人團聚、尋求更好工作機會或逃避原籍國迫害的人來說，可能是一段非常艱難的時期。因此，許多申請人會選擇通過其他方式，如上訴、請求豁免或尋求國會幫助等，來加快他們的綠卡申請過程。